Landelta Lontooseen

Oli kieltämättä vaikeaa valita millä kielellä aloitan kirjoittamisen. Koska Suomesta ollaan niin ehkä parempi aloittaa suomeksi. Tai no, itse asiassa vain minä olen Suomessa syntynyt mutta kai nuo kaksi muutakin saa laskea ihan suomalaisiksi. Jos sitten ensimmäiseksi esittelisin itseni. Minä olen Sara, 22 vuotta ja asun Tukholmassa. Tämä blogi on saanut alkunsa Even aloitteesta ja myös Laura on tässä mukana. Me tullaan varmaan kirjoittamaan samalla tavalla kuin toistemme kanssa puhutaan, eli kolmella kielellä (suomi, ruotsi ja englanti). Mitäpä muuta? No, minä ja Laura ollaan suunniteltu että me muutetaan elokuussa Lontooseen. Siitä tämä "Landelta Lontooseen"-juttu lähtikin liikkeelle. Vaikka ehkei Tukholmaa voi sanoa landeksi... Tällä hetkellä säästetään rahaa ja järjestellään pikku hiljaa asioita kuntoon muuttoa varten. Mutta sinne onkin vielä puoli vuotta! Niin joo, voin varoittaa että minä tulen varmaankin kirjoittamaan paljon treenaamisesta, kun se on ehdoton lempipuheenaiheeni. Monia se varmaan ärsyttää, mutta ei se mitään! Minulle se tuo niin paljon iloa elämään, etten malta olla puhumatta siitä. 

Suomesta ollaan, Ruotsissa asutaan ja Lontooseen muutetaan.

And in English:
Well, I started writing my first blog post here in Finnish. I thought it was suitable since I'm Finnish. We all are, more or less. I'm Sara and this is the blog I'll be sharing my thoughts on together with my two best friends, Laura & Eve. Since me & Laura are planning to move to London in August, Eve came up with the idea of us sharing a blog and using it to keep each other updated. We already have vivid daily conversations on whatsapp, but it felt like a fun idea to create a blog and to share the good and the bad with everyone. I'm 22 and I live in Stockholm. I'll warn you, I'm probably going to write quite a lot about training and health, since those are the things I love to talk about. And why not, they make me a better and happier person, so why not share the happiness with everyone? I also love to take photos (even though I haven't been doing much of it lately, except on Instagram). So that's a short introduction. Hope you (whoever you are) enjoy reading our crazy stories.

x
Sara

PS. The photos above are from Tenerife back in January.