'Cause all I've ever wanted, is right here in my dreams

(lunch at Noodle Mama earlier today with Sofi)

Hey yo it's Friday and life's pretty awesome. 4 more days and I'm off to England. Last night was pretty rad, saw Jeremiah Jae live and talked to him a bit afterward. The crowd was quite small which surprised me but the better for me! Better odds of getting to chat with him. Man I wish I'd seen the SXSW show. This stage just seemed too small for him. But anyway. I'm guessing this is not the end of the story. Don't think I'm going to post the photo of me posing with him though, cause I look terrible, awkward and all. 

THE SUNSHINE IS BACK. ME HAPPY.

Hope you all have the best weekend!

x
Sara

Jeremiah Jae

last night's look

Blame it on the falling sky

(Farsta Strand)

 Joo hei siis ihan mahtava ilma. Sataa ja sataa ja sataa ja niin harmaata ku ikään voi olla. Normisti sanoisin et se ois aika mysigt mutta kun nyt odottais jo olevan kunnon kevät eikä mitään muuta. Ja se siitä negatiivisuudesta. Mä en oo kauheesti duunannu mitää jännää sitten viime blogipostauksen. Oon kattonu kolme ihan mahtavaa leffaa, joita en ennen oo kattonu, eli One Flew Over the Cuckoo's Nest, Gravity ja Her. Jack Nicholson on niin legendaarinen ensimmäisenä mainitussa leffassa. Ja Her... Ihan tajuttoman mahtava. Mä en muista milloin viimeks oisin haipannu nii paljon yhtä leffaa. Voisin kattoo sen heti uudestaan. En tajuu et missasin sen viime vuonna. Mut todellaki, ihan loistava. Musiikki oli täysosuma, niinkuin kaikki muukin. Pari scenee hyppäsin yli ku ne oli vähä awkwardeja, mut niin kai sitä nykyään jokasessa leffassa on jotai mitä vähemmän tai enemmän vois skipata. Jos hiffaatte? Ja sit oon kuunnellu Jujun biisii Onnelliseksi ripiitillä. Se vaan toimii! Jos oisitte soittanu sen mulle pari vuotta sitten en ois varmaankaan tykänny, mut nyt en voi olla kuuntelematta sitä. 

Tänään kävelin Hornstullista Slusseniin ja sit Skanstulliin ennenkuin alko sataa. Ikkunashoppailin ja shoppailin, vaikkei mitään pitänyt ostaa niin menihän sitä monta satasta taas. Kävelin gallerioiden ohi ja katselin maalauksia, maisemia, ihmisiä, taivasta ja katua. Ja mietin että mitä ihmettä mä teen.

(Kuvat viime kesältä, vai olikohan vuodelta 2012. Anyway)

Nyt ei sit muuta ku preppaamaan tulevaa viikkoa. Let's do this. Puoltoista viikkoo nii mäki lähen reissuun.

x

Sara

Whirring

Obligatoriska Kungsträdgårdsbilderna kommer här. Every spring. Tror det blir väldigt kortvarigt i år dock, så tur att jag hann dit. Det kanske var sista chansen att se det, vem vet?

För övrigt är jag så sjukt seg idag. Har ingen aning om vad jag håller på med, bara snurrar i huvudet. Why? I have no clue.

I said no more selfies. But hey, I did have to prove I was there. Hiding behind my newspapers. So hello and bye. Nu är det äntligen helg!

Time to sleep, sweet dreams!

x

Sara

Pakoon ei pääse

Pikkulauantai ja meitsillä soi Egotripin Matkustaja repeatillä. Ihan mahtava biisi siis, rakastuin siihen uudelleen. Mä oon ihan selvästi se matkustaja hei! Ja aurinko paistaa, niin törkeen mahtava ilma ollu tän alkuviikon. Kevättä rinnassa! Sen kunniaksi nannaa från Juiceverket, Mandala Sumo ja vegan chocolate. Siis vegaani suklaata (joo, tiedän että tajusitte, mut olihan se pakko kokeilla kirjottaa ihan suomen kielellä). Ahh yum.

Tykkään tästä päivästä.

Auringonlasku tänään oli yks kauneimpia mitä oon nähny ikinä. Kun kävelin Hornsgatania pitkin kuntosalille oli pakko pysähtyä ja kääntyä ympäri (vähän niinku Lootin vaimo) ja katsoa taivasta, kun se oli niin tajuttoman kaunis. Valitettavasti en saanut siitä enään napattua kuvaa kun oli vaan 4 prosenttia akkua jälellä. Mutta tuli kyllä melkeen tippa linssiin kun sitä taivasta katsoi. Voi kun oisin ollu merellä katsomassa sitä. Mä oon tällanen auringonlaskuintoilija. Sitten paratiisissa mä istun ja katson auringonlaskua valkoisella hiekkarannalla joka ikinen ilta.

Ja mun pikkuinen rakas Panda kävi pesulla. Se oli niin reppanan näkönen ku se siellä pyykkivedessä kurkki. Mä oon 22 vuotta, mutta en mä mun Pandasta luovu. Se on niin pehmee ja sitä on ihana halata. Jos mulla iskee halipula niin halaan sitä tai sitten mun isoa Raamattua. Ne on mun kaks halinallea. True story, eikä hävetä yhtään. Who needs a man when you have a panda? Hahah... Joo okei, ehkä ei oo ihan sama asia kuitenkaan.

Tällaista ilmaa on ollut nyt monta päivää, ei voi valittaa! Pieni ja kaunis Tukholma paistattelee auringossa.

KOHTA ON PERJANTAI. STAY STRONG.

Yours truly (tai jotain samantyylistä turhuutta)

Sara

Hockey and dumbbells

Yo! Nyt mie hitokseen romahan!

Yesterday the weather was terrible so I and a couple of friends escaped the weather to Wayne's Coffee at Medborgarplatsen to hang out and chat for a couple of hours. Then I watched the hockey game (Finland-Sweden, the most exciting game) with Laura and Eve. Unfortunately Finland scored the first goal, which usually leads to them losing the game. Which they did. And it sucked. But hey, today's game against the States went way better! I didn't get to see it though since I was at the meeting. So anyway, we ended up sleeping over at Laura's parents place and it was soo nice. I felt like a little kid again, sleeping over at my friends house. I always loved sleepovers. And today the weather's been perfect. Unfortunately Laura got sick so my plans for tonight got canceled. Oh well, might as well spend the evening watching older episodes of the Finnish show Putous. Tomorrow's my favorite day of the week, Sunday. It's the only day I have 100% to myself. Which means hours at the gym and at dance classes. Today I only had 30 minutes to work out so I did Tabata. It's such a killer workout. I've been doing Tabata training since last summer but after New Year's I haven't done much of it so I'm happy to get back to it. My plan is to from now on do it at least 3 times a week.

Ok yeah, I'm blogging on a Saturday night again. But hey, the blue photo says it all.

x
Sara

                      

Landelta Lontooseen

Oli kieltämättä vaikeaa valita millä kielellä aloitan kirjoittamisen. Koska Suomesta ollaan niin ehkä parempi aloittaa suomeksi. Tai no, itse asiassa vain minä olen Suomessa syntynyt mutta kai nuo kaksi muutakin saa laskea ihan suomalaisiksi. Jos sitten ensimmäiseksi esittelisin itseni. Minä olen Sara, 22 vuotta ja asun Tukholmassa. Tämä blogi on saanut alkunsa Even aloitteesta ja myös Laura on tässä mukana. Me tullaan varmaan kirjoittamaan samalla tavalla kuin toistemme kanssa puhutaan, eli kolmella kielellä (suomi, ruotsi ja englanti). Mitäpä muuta? No, minä ja Laura ollaan suunniteltu että me muutetaan elokuussa Lontooseen. Siitä tämä "Landelta Lontooseen"-juttu lähtikin liikkeelle. Vaikka ehkei Tukholmaa voi sanoa landeksi... Tällä hetkellä säästetään rahaa ja järjestellään pikku hiljaa asioita kuntoon muuttoa varten. Mutta sinne onkin vielä puoli vuotta! Niin joo, voin varoittaa että minä tulen varmaankin kirjoittamaan paljon treenaamisesta, kun se on ehdoton lempipuheenaiheeni. Monia se varmaan ärsyttää, mutta ei se mitään! Minulle se tuo niin paljon iloa elämään, etten malta olla puhumatta siitä. 

Suomesta ollaan, Ruotsissa asutaan ja Lontooseen muutetaan.

And in English:
Well, I started writing my first blog post here in Finnish. I thought it was suitable since I'm Finnish. We all are, more or less. I'm Sara and this is the blog I'll be sharing my thoughts on together with my two best friends, Laura & Eve. Since me & Laura are planning to move to London in August, Eve came up with the idea of us sharing a blog and using it to keep each other updated. We already have vivid daily conversations on whatsapp, but it felt like a fun idea to create a blog and to share the good and the bad with everyone. I'm 22 and I live in Stockholm. I'll warn you, I'm probably going to write quite a lot about training and health, since those are the things I love to talk about. And why not, they make me a better and happier person, so why not share the happiness with everyone? I also love to take photos (even though I haven't been doing much of it lately, except on Instagram). So that's a short introduction. Hope you (whoever you are) enjoy reading our crazy stories.

x
Sara

PS. The photos above are from Tenerife back in January.