Pakoon ei pääse

Pikkulauantai ja meitsillä soi Egotripin Matkustaja repeatillä. Ihan mahtava biisi siis, rakastuin siihen uudelleen. Mä oon ihan selvästi se matkustaja hei! Ja aurinko paistaa, niin törkeen mahtava ilma ollu tän alkuviikon. Kevättä rinnassa! Sen kunniaksi nannaa från Juiceverket, Mandala Sumo ja vegan chocolate. Siis vegaani suklaata (joo, tiedän että tajusitte, mut olihan se pakko kokeilla kirjottaa ihan suomen kielellä). Ahh yum.

Tykkään tästä päivästä.

Auringonlasku tänään oli yks kauneimpia mitä oon nähny ikinä. Kun kävelin Hornsgatania pitkin kuntosalille oli pakko pysähtyä ja kääntyä ympäri (vähän niinku Lootin vaimo) ja katsoa taivasta, kun se oli niin tajuttoman kaunis. Valitettavasti en saanut siitä enään napattua kuvaa kun oli vaan 4 prosenttia akkua jälellä. Mutta tuli kyllä melkeen tippa linssiin kun sitä taivasta katsoi. Voi kun oisin ollu merellä katsomassa sitä. Mä oon tällanen auringonlaskuintoilija. Sitten paratiisissa mä istun ja katson auringonlaskua valkoisella hiekkarannalla joka ikinen ilta.

Ja mun pikkuinen rakas Panda kävi pesulla. Se oli niin reppanan näkönen ku se siellä pyykkivedessä kurkki. Mä oon 22 vuotta, mutta en mä mun Pandasta luovu. Se on niin pehmee ja sitä on ihana halata. Jos mulla iskee halipula niin halaan sitä tai sitten mun isoa Raamattua. Ne on mun kaks halinallea. True story, eikä hävetä yhtään. Who needs a man when you have a panda? Hahah... Joo okei, ehkä ei oo ihan sama asia kuitenkaan.

Tällaista ilmaa on ollut nyt monta päivää, ei voi valittaa! Pieni ja kaunis Tukholma paistattelee auringossa.

KOHTA ON PERJANTAI. STAY STRONG.

Yours truly (tai jotain samantyylistä turhuutta)

Sara

One Sunday Morning

Woke up around 8 AM. I really wanted to sleep longer, but I guess routine's routine. I really need a day between Saturday and Sunday. Anyone with me on that?

So, I made these amazing raw nut butter cups. You can find the recipe here.

Last night I realized that everyone back "home", all of my childhood friends, are slowly starting to settle down. Having kids, being in serious relationships, the usual. Somehow I've been living in the illusion that time has frozen over there, but obviously that's not the case. Now it's started to feel like I live in another universe, so far away from where I used to live, where my life used to be. It's a weird feeling and I realize I've changed quite a lot. Which is a good thing. I also realize I've been so bad at keeping in touch with my friends. I'm just not good at it. So I think it's time for me to pay a visit to my hoods this summer. I mean, I haven't seen my cousins kid yet, and I haven't seen her in almost 2 years. The same goes for my other childhood friends. Time to catch up with people. And it's much better face to face than on Facebook. So I'm going to start planning a trip to Finland. June it is. Then I'll get to go to the assemblies too.

Vaivaa pieni Suomi-ikävä. Ei oo tosiaan tullu käytyä sitten kesän 2012 kun sieltä (taas) muutin. Eli kesäkuussa sinne. Pakkohan se joskus on koti-hoodeja käydä moikkaamassa ja vanhojen lapsuuskavereitten kuulumisia käydä kyselemässä. Kun ei se aika oo pysähtyny vaan sen takia että mä en siellä asu. Elämä kulkee, ja sit sitä yhtäkkii tajuu et ei oo ite kerenny mukaan ollenkaan. Että sellasta. Tänään on sunnuntai, eli se perus 3-4 tuntinen salipäivä. Ja aurinko paistaa. Ei kai tässä asiat taas paremmaks voi muuttua.

I just realized I can start skating now. It's spring! No snow. I didn't skate at all last summer, awful as it is, so I am definitely going to start skating again soon. 

That hair. These are from 2012 a couple of months after I'd moved to Stockholm.

Enjoy your sunny Sunday!

x

Sara